Esensi Tim Menurut Kakashi "Eps.5" #1

Setelah menjadi genin Naruto, Sakura, dan Sasuke berkumpul menjadi satu tim (tim 7) yang diasuh oleh Kakashi. Pada pertemuan awal Kakashi menyuruh Naruto, Sakura, dan Sasuke untuk berkumpul di esok hari pada jam 5 pagi. Kakashi menjelaskan bahwa besok adalah misi pertama mereka yang bernama "Bertahan Hidup". Misi ini terdengar simpel karena tugas mereka hanya merebut lonceng yang dibawa oleh Kakashi. Kakashi hanya membawa dua lonceng yang mana itu harus diperebutkan oleh tiga orang demi satu box makan siang. Selama Kakashi memberi ujian ini tidak ada satupun genin yang lulus karena tidak paham esensi misi ini.  

Ketika Kakashi memulai misi ini ia sudah menduga bahwa apa yang dilakukan ketiga muridnya ini akan sama dengan murid-murid terdahulu. Naruto, Sakura, dan Sasuke bergerak secara individu demi memperebutkan satu lonceng. Kakashi mengakui bahwa jiwa kompetisi yang mereka miliki cukup bagus tetapi itu bukan satu-satunya tujuan dibuatnya misi itu. Alhasil mereka bertiga gagal dan Naruto harus diikat di sebuah pohon. Lalu Kakashi mengumumkan kepada mereka bahwa ketiganya harus berhenti menjadi ninja. Sebelum pergi Kakashi coba menjelaskan bahwa mereka harus bekerja sama dalam tim dan saling melindungi bukan malah bergerak masing-masing. Kemudian, Kakashi memberikan dua box makanan kepada Sasuke dan Sakura.

Setelah membagikan makanan tersebut Kakashi bersembunyi di balik pohon untuk mengawasi. Tak disangka ternyata Sasuke  menawarkan makanannya kepada Naruto yang kealaparan. Melihat hal itu Sakura juga menawarkan makanannya dan menyuapi Naruto yang tangannya terikat di pohon. Melihat hal itu Kakashi langsung menghampiri mereka dan mengumumkan kalau mereka bertiga lulus. Kakashi menganggap bahwa mereka sudah memahami arti kerja sama dalam tim.

Kakashi menyampaikan bahwa di dalam tim kita tidak bisa bergerak secara individu. Sekalipun kemampuan kita di atas teman kita. Kita tidak boleh menganggap mereka sebagai parasit yang menghalangi. Kelebihan yang kita miliki sebagai  individu harusnya dimanfaatkan demi kepentingan bersama. Jika sudah berada dalam tim, maka yang dijadikan prioritas adalah kepentingan bersama. Di akhir episode Kakashi mengatakan "orang yang melanggar aturan memang dianggap sampah, namun mereka yang meninggalkan teman lebih buruk dari sampah". Nasihat Kakashi itupun langsung dipraktikkan oleh Naruto dan Sasuke ketika mereka menyelamatkan Kakashi dari gelembung air milik Zabuza.